Übersetzen Spanisch Arabisch خط الانطلاق

Spanisch

Arabisch

Jugadoras a sus puestos.

اللاعبون إلى خط الإنطلاق
Todos los bebés que participan, a la línea de salida.

إلى جميع المتسابقين الرضّع - .تقدّموا نحو خط الإنطلاق
¡Bobble, mira, el equipo de jardín está aún en la línea de salida!

بوبل، أنظر إلى فريق الحديقة ما يزالون عند خط الانطلاق
Así que comenzaremos con algo ligeramente más sencillo Los problemas mecánicos

أنه ليس بإستطاعتي الإنطلاق من خط بالبداية كما جرت العادة
Las referencias al control del Gobierno etíope sobre Badme y sus alrededores no fueron suficientes para persuadir a la Comisión de que una presencia etíope al oeste de la línea que corre desde los puntos 6 a 9 bastaría para justificar una desviación de la línea que se había concretado para 1935.

أما الإشارات المتعلقة بسيطرة الحكومة الإثيوبية على قرية بادمي ونواحيها فكانت غير كافية لإقناع اللجنة بأن وجودا إثيوبيا غرب الخط الممتد من النقطة 6 إلى النقطة 9 يؤيد الانطلاق من الخط الذي تبلور بحلول عام 1935.